[] https://www.xxxbiquge.la/最快更新!无广告!
罗伯特·兰登重重地落在护墙另一侧松软的草地上,这里是波波利庭园树木茂密的南端。西恩娜在他身旁落地,她站起来,拍拍身上的尘土,察看着周边环境。
他们所站的地方是一块林中空地,长满了青苔和蕨类植物,面前就是一片小树林。站在这里,碧提宫完全被遮住了,兰登估摸着他们大概是在花园中距离宫殿最远的位置。至少没有工人或者游客一大早就跑到这么偏远的角落来。
兰登望着豆砾石小径发呆,这条路蜿蜒曲折,穿过面前的森林,通往山脚下。在小径没入树林的地方,映入眼帘的是一尊与周边风景完美融合的大理石雕像。兰登并不吃惊。毕竟波波利庭园的设计者包括尼可洛·特里波罗92、乔治奥·瓦萨里和贝尔纳多·布翁塔伦提93——这个由艺术天才组成的智囊团,在这片一百一十一公顷的画布上创造了一个适于步行的杰作。
“我们只要朝东北方向走,就能到达宫殿,”兰登指着这条小径说,“我们可以在那里混进游客里面,然后神不知鬼不觉地出去。我想花园应该是九点对游客开放。”
兰登低头看表,才意识到他的米老鼠手表不见了,手腕上光秃秃的。他突然走神了,琢磨着手表是不是和其他衣物一起留在了医院里,不知自己还能不能把它取回来。
西恩娜站在原地一动不动,质疑他的决定。“罗伯特,在我们采取下一步行动之前,我想知道我们要去哪里。你刚才在厕所那儿想起什么了?是恶沟吗?你说它的顺序被打乱了?”
兰登指着前方那一片树林,“我们先躲进去再说。”他领着西恩娜沿一条蜿蜒伸展的小径前行,进入一块封闭的空地——在园林建筑学中被称作“房间”——这儿有一些仿木长椅和一座小型喷泉。树下的空气明显凉爽许多。
兰登从口袋里掏出小投影仪,开始摇晃它。“西恩娜,制作这幅电子图像的人不仅在恶沟中罪人的身上增加了字母,而且改变了他们所犯罪行的顺序。”他跳到长椅上,俯视着西恩娜,将投影仪对准她的双脚。波提切利的《地狱图》若隐若现地在西恩娜旁边的光滑椅面上铺开了。
兰登指给她看漏斗底部的多层地带:“看到恶沟中的字母了吗?”
西恩娜在投影上找到这些字母,从上到下将它们读了出来:“Catrovacer。”
“没错。但毫无意义。”
“于是你意识到十条恶沟被打乱重新洗牌了?”
“比那要来得简单一些。如果我们把十层恶沟比作一副有十张牌的扑克,那这副牌只是简单地切了一次,而没有洗牌。在切牌之后,扑克牌仍保持着原先的顺序,只不过第一张牌变化了而已。”兰登向下指着十层恶沟:“按照但丁的描述,第一条沟里的应该是被恶魔鞭打的诱奸者。但是,在这个版本里,诱奸者一直到……第七条沟里才出现。”
西恩娜琢磨着眼前渐渐黯淡的图像,频频点头:“是的,我看到了。原先的第一条沟现在是第七条沟。”
兰登收起投影仪,从长椅上跳下来。他抓起一根小树枝,在路边一块泥土上划出十个字母:“这就是它们出现在我们这个经过修改的地狱里的顺序。”
C
A
T
R
O
V
A
C
E
R
“Catrovacer,”西恩娜念道。
“对。而这里就是‘这副牌’被切的地方。”兰登在第七个字母下面划了一条线,望着正在研究自己手迹的西恩娜,等待她的反应。
C
A
T
R
O
V
A
——
C
E
R
“那好,”她很快接口道,“那就是Catrova和Cer。”
“对,然后只要将底下一张牌放回到上面,不去切这副牌,我们就能将它恢复原状。两摞牌交换位置而已。”
西恩娜注视着这几个字母。她耸耸肩,不以为然地说,“还是毫无意义……”
“Cer catrova,”兰登重复了一遍。过了一会儿,他又将两个词连在一起读出来:“Cercatrova。”最终,他在中间断开:“Cerca……trova。”
西恩娜突然喘了一口气,兰登一抬头,两人四目相撞。
“对!”兰登微笑着说,“就是Cerca trova。”
cerca和trova是两个意大利语单词,字面意义分别是“寻找”和“发现。”如果构成一个词组——cerca trova——它的意思相当于《圣经》里的箴言“去寻找,你就会发现。”
“你的幻觉!”西恩娜激动地大叫,几乎喘不过来气,“蒙着面纱的女子!她一直不停地叫你去寻找并且发现!”她一下跳起来:“罗伯特,你知道这意味着什么吗?这说明cerca trova这两个词自始至终都在你的潜意识里!你难道还不明白吗?在你走进医院之前,你肯定已经破解了这个词组!你很可能早已看过投影仪里的图像……只是忘了而已!”
她说得没错,他如此沉迷于这个密码文字本身,以至于根本没有意识到他可能已经解开了所有的谜团。
“罗伯特,先前你说过,《地狱图》指向老城中一处特别的地方。但我还是想不出是哪里。”
“Cerca trova这两个词没有给你一些提醒吗?”
她耸耸肩。
兰登在心里偷笑。终于,还有你西恩娜不知道的事情。“水落石出,这个词组非常具体地指向一幅著名壁画,壁画就在维奇奥宫——五百人大厅里那幅乔治奥·瓦萨里的《马西阿诺之战》。在壁画顶部附近,若不留意很难发现,瓦萨里绘下cerca trova几个小字。至于他为什么要这么做,人们众说纷纭,但各派意见都还没有为自己的说法找到确凿的证据。”
头顶上突然传来小型飞行器的尖啸声,它不知从什么地方冒出来,飞快地掠过他们头顶的树冠。它的轰鸣声离得太近了,兰登与西恩娜呆立在原地一动不动,等着它飞过去。
飞行器渐行渐远,兰登的目光透过树冠间隙追随着它远去。“是玩具飞机,”他看着这架三英尺长、由无线电控制的直升飞机模型在远处倾斜着转弯,长吁了一口气。它发出的声音听上去就像一只愤怒的巨型蚊子。
然而西恩娜仍然没有放松警惕,她对兰登说:“蹲下,别动!”
果然如她所料,直升机模型兜了一个大圈,又飞回来了,再次掠过树梢,从他们上方经过,这次朝他俩左边的另一块空地飞去。
“这可不是玩具,”她低声说,“这是一架无人驾驶侦察机。机上应该载有视频摄像头,会将直播画面传送回给……某个人。”
兰登望着小直升机飞快地消失在它来自的方向——罗马门和美术学院,顿时收紧了下巴。
“我不知道你究竟犯了什么事,”西恩娜说,“但某些有权势的人显然非常迫切地想要找到你。”
直升机又拐了一个弯,兜回来,开始沿着他俩刚刚跃过的围墙慢速巡航。
“肯定是在美术学院看到我俩的人中有谁向他们汇报了,”说着,西恩娜率先朝山下走去,“我们得离开这里。要快!”
侦察机朝花园另一端飞去,嗡嗡声逐渐消失在远方。兰登用脚抹去刚才在地上写的字母,匆匆追上西恩娜。他满脑子里都是cerca trova、乔治奥·瓦萨里的壁画,还有西恩娜的那个发现:他肯定已经解开了投影仪里的密码。去寻找,你就会发现。
就在他们刚走进第二块林间空地时,一个突如其来的念头击中了兰登。他在林间小道上站定,脸上挂着茫然的表情。
西恩娜也停下来:“罗伯特?怎么回事?!”
“我是无辜的,”他大声宣布。
“你在说什么啊?”
“那些追捕我的人……我本以为是因为我干了什么罪大恶极的错事。”
“没错,在医院里,你不停地重复‘非常抱歉。’”
“我知道。但之前我以为自己说的是英语。”
西恩娜诧异地看着兰登:“你当然说的是英语!”
兰登蓝色的眼眸中闪动着兴奋之情:“西恩娜,当时我不停地重复‘very sorry’,并非是在道歉。我嘴里念叨的是维奇奥宫壁画上的秘密讯息!”他耳边仍然回荡着录音笔里自己那断断续续的声音。西恩娜完全懵住了。
“你还没明白?!”兰登咧嘴笑着,“我说的不是‘非常抱歉,非常抱歉。’而是一位艺术大师的名字——Va……sari,瓦萨里!”
小说推荐
- 但丁密码
- 【少女唐写意的文案】十五岁的少女唐写意有一个很喜欢的人,与历史上的意大利人重名,也叫但丁。她有很多从各个地方集来的但丁作品集?还有一个叫做但丁密码的只有自己可见的博客,里面都是她的少女心思【青年唐写意的文案】二十六岁的青年唐写意辞掉做了四年的互联网媒体工作后,在格尔木跟着由驴友发展到好友的陈川沅混日
- 麦下连载
- 最新章:重逢
- 暗杀教室—银白的少女
- ta property=og:type ntent=novelta property=og:title ntent=暗杀教室—银白的少女ta property=og:ige ntent/files/article/ige192/192664/192664s.jpgta property=og:nov
- 我是丁丁叫布丁的小说连载
- 最新章:入学的一课
- [猎人·改]全新的世界
- 1.本书女主面瘫一枚,后期be会改2.cp喔3.女主强大,后期弱掉′Дヽ4.不会虐的啦b因该5.进入猎人前须知请您记得,一定要威胁那帮你穿越的大大请您记得一定要去蜘蛛窝闹,而且最好闹得让他们都认识你ーー请您记得看到boss或大boss或大大大boss都要努力让你的节操碎一地p.s.如果遇到变态只要比
- 我是丁丁叫布丁连载
- 最新章:ㄌㄩㄝ~~~~~~~~~~
- 逃避虽然可耻但管用
- 逃避虽然可耻但管用《逃避虽然可耻但管用》情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的玄幻小说小说,免费提供魏默丁格最新清爽干净的文字章节
- 魏默丁格连载
- 最新章:第一章 男人,也需要防晒
- 凶地密码
- 他随考察队去探测一个凶地,却发现了自己的坟墓夜郎古迹中奇怪的符号,到底是什么意思?那些浮雕,为何将目标指向一个草原上无人知道的陵墓?主角于彤,真的在一百多年前死掉?这一切的背后,是谁安排,又隐藏了什么
- 清辉若连载
- 最新章:第一章:古战场
- 换我不爱你
- 江意在十几岁的时候,疯狂地爱上了何堂她在二十几岁的时候,告诉自己,爱情不是最重要的东西他不爱我说话的时候 不认真沉默的时候 又太用心这一次,换我不爱你追-更94az(woо1 υip
- 码代码的Gigi连载
- 最新章:chapter1
- 爱过,降落过
- “如果你能让她降落,就让她停留在你怀中”路征让她降落了,她却没有能在他心中漂流最新章节
- 码代码的Gigi连载
- 最新章:chapter1
- 重生之逍遥人生路
- 重生了做什么好写写小说练练拳,逗逗萝莉赚赚钱。泡泡美女装装逼,不枉人生来多次!赚钱不嫌早,逍遥不嫌迟!这才是重生者的美好时光
- 码码字过过瘾连载
- 最新章:第一章 一屁股摔重生了
- 快雪时晴
- 你用道德将我禁锢,我用爱欲让你沉沦更┊全┊小┊说:oop﹝wop﹞18
- 码代码的Gigi连载
- 最新章:1﹝Wσó⒙νiρ﹞